Термінологія

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Accompanying Dependant (Dependant) — член сім'ї основного заявника (чоловік / дружина, діти), які збираються іммігрувати до Канади разом з ним.

Admissible  умови, яким повинні відповідати апліканти - володіти хорошим здоров'ям, не мати кримінального минулого, не бути втягнутими в кримінальні взаємини в Канаді або за її рубежами.

Admission  дозвіл прибути до Канади як іммігранта або візитера (див. також Entry і Landing).

Applicant  заявник, кандидат на імміграцію.

Approved Education Institution  університет, коледж чи інший навчальний заклад, відповідний рівню освітніх стандартів провінції, в якій веде свою діяльність.

Arranged Employment  гарантоване Канадським роботодавцем пропозицію на роботу, затверджене Центром праці та зайнятості Канади, підтверджуючим, що на це робоче місце не знайдений відповідний кваліфікований фахівець в Канаді.

Assisted Relatives  близькі родичі в Канаді, які не є членами сім'ї іммігранта.

Background Check  перевірка, яку проводить імміграційна служба Канади з метою з'ясування вашого кримінального минулого, що може становити загрозу для безпеки Канади. Перевірка проводиться у всіх країнах, де жили ви та члени вашої родини.

Business Immigrants  підприємці, інвестори і ті, хто працює сам на себе (див. Self-employed), які інвестують в економіку Канади свої фінансові та інтелектуальні можливості. Сюди ж відносяться члени їх сім'ї.

Canada Employment Center (CEC)  Канадський центр праці та зайнятості.

Canadian Citizen  той, хто народився в Канаді чи звернувся до Міністерства Громадянства та Імміграції (Citizenship and Immigration Canada) і отримав сертифікат громадянина.

Case Processing Centre (CPC)  імміграційний офіс, що підтримує зв'язок з аплікантами через листування.

Citizenship and Immigration Canada (CIC)  Департамент громадянства та імміграції Канади.

Close Relative  найближчі родичі заявника: брат, сестра, мати, батько, бабуся, дідусь, тітка, дядько, племінниця, племінник або дружина (чоловік) апліканта. Родинні зв'язки підтверджуються документально.

Dependent Children  діти до 19 років, матеріально залежні від батьків, а також студенти денних відділень (можуть бути старше 19 років).

Dependents  дружина / чоловік апліканта і його діти.

Deportation Order  ордер, що виписується тим, хто був залучений в кримінальну діяльність і серйозно порушив Канадське законодавство.

Education / Training Factor (ETF)  рівень освіти та тренінгів за фахом, що вимогам, що пред'являються в Канаді.

Employment  будь-яка діяльність, в результаті якої особа, яка виконує певну роботу отримує відповідну винагороду. У деяких випадках подібна діяльність може розглядатися як робота навіть у тому випадку, якщо вона не оплачується.

Employment Authorization  офіційний документ, що підтверджує запрошення на роботу для іноземця. Зазвичай видається для виробництва специфічної роботи і на певний час.

Entrepreneur  іммігрант, який має намір і має можливість заснувати, придбати або інвестувати кошти в комерційне підприємство в Канаді, що є економічно корисним для країни, а також призведе до відкриття одного або більше нових робочих місць для громадян або постійних жителів Канади - інших, ніж сам цей іммігрант і члени його сім'ї. При цьому даний іммігрант (Entrepreneur) повинен буде безпосередньо брати участь у діяльності даного підприємства.

Entry  офіційний дозвіл на відвідування Канади в якості візитера.

Essential Needs  перелік того, що необхідно для нормального існування: їжа, одяг, житло, медичне обслуговування. Вказується в документі, який підписує спонсор (див. Sponsor), що бере на себе зобов'язання забезпечення спонсорованих всім необхідним протягом 10 років.

Excessive Demand  вимушені зобов'язання або навантаження на канадську систему охорони здоров'я в результаті прийому осіб, які страждають серйозними захворюваннями або психічними відхиленнями, що припускають постійний нагляд, госпіталізацію або спеціальне навчання, що може бути причиною для відмови у видачі візи.

Exclusion Order  припис про неможливість в'їзду до Канади, що видається в місці в'їзду за незначні правопорушення, такі як невірно оформлена документація.

Family Class  клас іммігрантів, які є близькими родичами спонсора в Канаді.

Foreign Worker  той, хто офіційно працює в Канаді, але не є ні її громадянином, ні постійним жителем.

Full-time Student  визначається офіційно визнаним навчальним закладом, а також відноситься до тих, хто зайнятий на курсі тривалістю не менше 6 місяців і тривалістю занять принаймні 24 години на тиждень.

Funds Required to Settle in Canada (Business Applicants)  необхідність продемонструвати достатність коштів для відкриття власного бізнесу або інвестицій, так само як і на те, щоб утримувати себе і членів своєї сім'ї.

General Occupations List  список професій в Канаді, відкритих для незалежних іммігрантів.

Human Resources Canada Centre  раніше був відомий як Canada Employment Centre. Місцеве відділення Human Resources Development Canada (HRDC), яке надає інформацію про стан і розвиток місцевого ринку праці.

Immigrant  людина, яка прибув до Канади і влаштувався там, як постійний житель.

Independent Immigrant  фахівець з певними професійними навичками, досвідом і персональної кваліфікацією, що відповідають критеріям відбору потенційних іммігрантів до Канади.

Investor  іммігрант, успішно керуючий своїм бізнесом і готовий до інвестицій в Канаді, активи якого становлять не менше $ 800,000.

Job Offer Validation  процес, в результаті якого Human Resources Canada Centre визначає, що запрошення на роботу іноземного робітника не вплине на можливість працевлаштування канадців.

Landing  дозвіл, що дає людині можливість жити в Канаді в якості постійного жителя.

Minister's Permit  документ видається для в'їзду в Канаду особам, що не відповідає імміграційним вимогам.

National Occupational Classification (NOC)  національний (загальноканадський) класифікатор професій (більше 25,000 найменувань).

Permanent Resident  іммігрант, який проживає в Канаді на законній підставі (Landed Immigrant), але не є її громадянином.

Principal Applicant  хто подає заяву (аплікацію) на імміграцію на себе і членів своєї сім'ї. Основним аплікантом виступає, як правило, той з подружжя, хто набирає більше балів при тестуванні. Його дружина (чоловік) в цьому випадку розглядається як Dependent.

Removal Order  ордер на депортацію, що виписується тому, кому наказано покинути Канаду.

Self-employed Person  іммігрант, який має намір і має можливість заснувати або придбати бізнес в Канаді, забезпечує робоче місце йому самому, і приносить користь країні в економічному чи культурному аспекті.

Social Insurance Number (SIN)  персональний ідентифікаційний номер.

Sponsor  людина, що бере на себе зобов'язання щодо забезпечення викликаються родичів.

Sponsorship Agreement  підписана письмова угода між спонсором і викликаються родичами про їх матеріальній підтримці протягом 10 років життя в Канаді.

Spouse  офіційно зареєстрований чоловік (дружина) іншої статі основного заявника, що підтверджується документально.

Student Authorization  офіційний документ, що видається імміграційним офіцером, що дозволяє даній особі вчитися в освітній установі Канади.

Terms and Conditions  умови, які імміграційний офіцер записує в імміграційному документі, наприклад, час перебування, місце роботи або навчання.

Visa Office  канадський імміграційний офіс за межами Канади, розташований у Посольстві, консулат або Представництві Канади.

Visitor  що знаходиться в Канаді на законних підставах турист, студент або запрошений на роботу.

Как сделать потолок из гипсокартона. Как сделать подвесной потолок в доме. Какой потолок лучше сделать. Отделка ванной комнаты. Быстрая отделка ванных комнат панелями. Отделка ванной комнаты пластиковыми панелями. Кровля крыши профнастилом. Качественные материалы для кровли крыш. Крыша из мягкой кровли. Самоделки для сада. Успешные самоделки для сада своими руками. Самоделки для сада и огорода. Ванная мебель для ванной комнаты. Купить мебель для ванных комнат недорого. Заказ мебели для ванной комнаты. Бизнес малое производство. Самый малый бизнес идеи производство. Новый бизнес производство. Монтаж дверей своими руками. Быстрый монтаж входных дверей. Легкий монтаж пластиковых дверей. С чего начать ремонт квартиры. Быстрый ремонт дома с чего начать. Ремонт своими руками для начинающих.